Akumulatorowe piły szablaste Makita
-
Makita Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 187 T1 18 V bezszczotkowa pilarka szablasta + 1x akumulator 5,0 Ah - bez ładowarki
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 187 Z 18 V Li-Ion solo- 1x akumulator 5,0 Ah- bez ładowarki, bez walizkiOpis produktu:Praktyczna pilarka szablasta Makita umożliwia bardzo szybkie cięcie. Skuteczna ochrona przed pyłem zapobiega wnikaniu pyłu i brudu. Brzeszczot można również wymienić bez użycia narzędzi. Pilarka jest bardzo lekka i łatwa w obsłudze. Regulowana stopa prowadząca zapewnia optymalne wykorzystanie tarczy tnącej. Z oświetleniem LED.Danetechniczne:Prędkość skokowa biegu jałowego poziom 1: 0 - 2300 min-1Prędkość skokowa biegu jałowego poziom 2: 0 - 3000 min-1Wysokość: 32 mmMaks. Wydajność cięcia rur: 130 mm Maks. Wydajność cięcia drewna pod kątem 90°: 255 mm Napięcie akumulatora: 18 V Wymiary (dł. x szer. x wys.) mm: 439 x 83 x 231 Waga: 3,4 kg Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 84 dB(A) Poziom mocy akustycznej (LWA): 95 dB(A) Wartość K hałasu: 3 dB(A)Wibracje Piłowanie drewnianej deski: 16,5 m/s²Wibracje Piłowanie w drewnianych belkach: 15,5 m/s²Wibracje o wartości K: 1,5 m/s²Doużytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 281.00
-
Makita Makita DJR 187 Z akumulatorowa pilarka szablasta 18 V bezszczotkowa Solo - bez akumulatora, bez ładowarki
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy: - 1x Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 187 - bez akumulatora, bez ładowarki Opis produktu: Dzięki DJR 187 Makita oferuje wydajną akumulatorową piłę szablastą do cięcia metalu i prac wyburzeniowych. Skuteczna ochrona przed pyłem zapobiega wnikaniu pyłu i brudu. Prowadnicę można regulować w celu optymalnego wykorzystania brzeszczotu. Brzeszczot można również szybko wymienić bez użycia narzędzi. Zintegrowane oświetlenie LED zawsze zapewnia optymalne oświetlenie powierzchni roboczej. Bezszczotkowy silnik umożliwia bardziej kompaktową konstrukcję i zapewnia dłuższą żywotność dzięki zmniejszonemu zużyciu. Makita to wiodący producent elektronarzędzi wszelkiego rodzaju, charakteryzujący się przede wszystkim wysoką jakością wykonania i ogromnym systemem akumulatorów 18 V. Dane techniczne: - Producent: Makita - Oznaczenie producenta: DJR 187 - Prędkość skokowa biegu jałowego stopień 1: 0 - 2 300 min-1 - Prędkość skokowa biegu jałowego stopień 2: 0 - 3,000 min-1 - Wysokość podnoszenia: 32 mm - Maks. Maks. wydajność cięcia rury: 130 mm - Maks. Wydajność cięcia drewna pod kątem 90°: 255 mm - Napięcie akumulatora: 18 V - Wymiary (dł. x szer. x wys.) mm: 439x83x231 - Waga: 3,4 kg - Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 84 dB(A) - Poziom mocy akustycznej (LWA): 95 dB(A) - Wartość K hałasu: 3 dB(A) - Wibracje podczas piłowania paneli drewnianych: 16,5 m/s² - Piłowanie wibracyjne belek drewnianych: 15,5 m/s² - Wartość K wibracji: 1,5 m/s²W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 167.00
-
Makita Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 186 RTK 18 V + 2x akumulator 5,0 Ah + ładowarka + walizka
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1 x Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 186- 2 x akumulator Makita BL 1850 B 18 V 5,0 Ah- 1 x ładowarka Makita DC 18 RC- 1 x walizka transportowa Makita- 2 x brzeszczot MakitaOpis produktu:Elektronarzędzie jest przeznaczone do cięcia drewna, tworzyw sztucznych i materiałów żelaznych. Akumulatorowa piła szablasta nadaje się do beziskrowego i stabilnego cięcia metalu i prac rozbiórkowych. Pilarka szablasta to bardzo kompaktowa, a jednocześnie wydajna pilarka szablasta. Pionowo ustawiony mechanizm korbowy umożliwia szybszy ruch prowadnicy do tyłu. Elektroniczny hamulec, antypoślizgowa i ergonomiczna konstrukcja oraz beznarzędziowa wymiana brzeszczotu zapewniają niezbędne bezpieczeństwo i komfort podczas pracy. Dzięki zmiennemu ustawieniu prędkości, mocna i solidna pilarka zapewnia szybki postęp cięcia.Dane techniczne:- Producent: Makita- Oznaczenie producenta: DJR 186- Napięcie akumulatora: 18 V- System akumulatorów: LXT- System ochrony akumulatora: Tak- Częstotliwość skoków na biegu jałowym: 0 - 2800 min-¹- Wysokość podnoszenia: 32 mm- Maks. Zdolność cięcia drewna pod kątem 90°: 255 mm- Maks. Maks. wydajność cięcia rur: 130 mm- Waga wraz z akumulatorem (EPTA): 3,5 - 3,8 kg- Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 486 x 81 x 223 mm- Poziom mocy akustycznej (LWA): 95 dB(A)- Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 84 dB(A)- Wartość K hałasu: 3 dB(A)- Wibracje: 13,0 m/s²- Wartość K wibracji: 1,5 m/s²W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 289.00
-
Makita Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 186 RFK 18 V + 2x akumulator 3,0 Ah + ładowarka + walizka
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 186- 2x akumulator Makita BL 1830 B 18 V 3,0 Ah- 1x ładowarka Makita DC 18 RC- 1x walizka transportowa Makita- 2x brzeszczot MakitaOpis produktu:Elektronarzędzie jest przeznaczone do cięcia drewna, tworzyw sztucznych i materiałów żelaznych. Akumulatorowa piła szablasta nadaje się do beziskrowego i stabilnego cięcia metalu i prac rozbiórkowych. Pilarka szablasta to bardzo kompaktowa, a jednocześnie wydajna pilarka szablasta. Pionowo ustawiony mechanizm korbowy umożliwia szybszy ruch prowadnicy do tyłu. Elektroniczny hamulec, antypoślizgowa i ergonomiczna konstrukcja oraz beznarzędziowa wymiana brzeszczotu zapewniają niezbędne bezpieczeństwo i komfort podczas pracy. Dzięki zmiennemu ustawieniu prędkości, mocna i solidna pilarka zapewnia szybki postęp cięcia.Dane techniczne:- Producent: Makita- Oznaczenie producenta: DJR 186- Napięcie akumulatora: 18 V- System akumulatorów: LXT- System ochrony akumulatora: Tak- Częstotliwość skoków na biegu jałowym: 0 - 2800 min-¹- Wysokość podnoszenia: 32 mm- Maks. Zdolność cięcia drewna pod kątem 90°: 255 mm- Maks. Maks. wydajność cięcia rur: 130 mm- Waga wraz z akumulatorem (EPTA): 3,5 - 3,8 kg- Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 486 x 81 x 223 mm- Poziom mocy akustycznej (LWA): 95 dB(A)- Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 84 dB(A)- Wartość K hałasu: 3 dB(A)- Wibracje: 13,0 m/s²- Wartość K wibracji: 1,5 m/s²W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 232.00
-
Makita Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 186 T1 18 V + 1x akumulator 5,0 Ah - bez ładowarki
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 186- 1x akumulator Makita BL 1850 B 18 V 5,0 Ah- bez ładowarkiOpis produktu:Elektronarzędzie przeznaczone jest do cięcia drewna, tworzyw sztucznych i materiałów żelaznych.Akumulatorowa pilarka szablasta nadaje się do beziskrowego i stabilnego cięcia metalu i prac rozbiórkowych. Pilarka szablasta to bardzo kompaktowa, a jednocześnie wydajna pilarka szablasta. Pionowo ustawiony mechanizm korbowy umożliwia szybszy ruch drążka podnoszącego do tyłu.Elektroniczny hamulec, antypoślizgowa i ergonomiczna konstrukcja oraz beznarzędziowa wymiana brzeszczotu zapewniają niezbędne bezpieczeństwo i komfort podczas pracy.Dzięki zmiennemu ustawieniu prędkości obrotowej ta mocna i solidna pilarka zapewnia szybki postęp cięcia.Dane techniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DJR 186Napięcie akumulatora: 18 VSystem akumulatora: LXTSystem ochrony akumulatora: TakPrędkość obrotowa na biegu jałowym: 0 - 2800 min-¹Wysokość skoku: 32 mmMaks. Wydajność cięcia drewna 90°: 255 mmMaks. Wydajność cięcia rur: 130 mm Waga z akumulatorem (EPTA): 3,5 - 3,8 kgWymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 486 x 81 x 223 mmPoziom mocy akustycznej (LWA): 95 dB(A)Poziom ciśnienia akustycznego (LpA):84 dB(A)Hałas o wartości K:3 dB(A)Wibracje: 13,0 m/s²Wibracje o wartości K: 1,5 m/s²Doużytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 202.00
-
Makita Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 186 F1 18 V + 1x akumulator 3,0 Ah - bez ładowarki
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 186- 1x akumulator Makita BL 1830 B 18 V 3,0 Ah- bez ładowarkiOpis produktu:Elektronarzędzie przeznaczone jest do cięcia drewna, tworzyw sztucznych i materiałów żelaznych.Akumulatorowa pilarka szablasta nadaje się do beziskrowego i stabilnego cięcia metalu oraz prac wyburzeniowych. Pilarka szablasta to bardzo kompaktowa, a jednocześnie wydajna pilarka szablasta. Pionowo ustawiony mechanizm korbowy umożliwia szybszy ruch drążka podnoszącego do tyłu.Elektroniczny hamulec, antypoślizgowa i ergonomiczna konstrukcja oraz beznarzędziowa wymiana brzeszczotu zapewniają niezbędne bezpieczeństwo i komfort podczas pracy.Dzięki zmiennemu ustawieniu prędkości obrotowej ta mocna i solidna pilarka zapewnia szybki postęp cięcia.Danetechniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DJR 186Napięcie akumulatora: 18 VSystem akumulatora: LXTSystem ochrony akumulatora: TakPrędkość obrotowa na biegu jałowym: 0 - 2800 min-¹Wysokość skoku: 32 mmMaks. Wydajność cięcia drewna 90°: 255 mmMaks. Wydajność cięcia rur: 130 mmWaga z akumulatorem Waga z akumulatorem (EPTA): 3,5 - 3,8 kgWymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 486 x 81 x 223 mmPoziom mocy akustycznej (LWA): 95 dB(A)Poziom ciśnienia akustycznego (LpA):84 dB(A)Hałas o wartości K:3 dB(A)Wibracje: 13,0 m/s²Wibracje o wartości K: 1,5 m/s²Doużytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 169.00
-
Makita Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 183 RF1J 18V + 1x akumulator 3.0Ah + ładowarka + Makpac
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 183 18V Li-ion - 2x brzeszczot Makita- 1x instrukcja obsługi- 1x akumulator Makita BL 1830 B 18V - 3Ah Li-Ion 194204-5- 1x walizka systemowa Makpac rozmiar 2 z pasującą wkładką- 1x ładowarka Makita DC 18 RC Opis produktu: Pilarka szablasta Makita DJR 183 jest bardzo lekka i poręczna. To sprawia, że jest wygodna w obsłudze, a jednocześnie nadal jest potężną maszyną. Dwa wielofunkcyjne przełączniki umożliwiają płynną regulację liczby skoków. Rękojeść z gumową okładziną i zintegrowana dioda LED zapewniają pewny chwyt i maksymalny komfort podczas pracy, nawet przy słabej widoczności. Skuteczna osłona przeciwpyłowa chroni urządzenie, zapewniając tym samym maksymalną żywotność. Brzeszczot można wymieniać bez użycia narzędzi - oszczędza to czas, jest nowoczesne i wygodne. Regulowana stopa prowadząca umożliwia wykorzystanie pełnego zakresu brzeszczotu.Dane techniczne: Częstotliwość skoku jałowego: 0 - 3000 min-1 Maks. Wydajność cięcia rur: 45 mm Maks. Wydajność cięcia drewna 90°: 50 mm Wysokość skoku: 13 mm Wymiary (dł. x szer. x wys.): 392 x 81 x 209 mm Waga: 1,5 kg Do użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 175.00
-
Makita Makita DJR 185 T1J akumulatorowa pilarka szablasta 18 V + 1x akumulator 5,0 Ah + Makpac - bez ładowarki
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 185- 2x brzeszczoty Makita (1x B-20432 / 1x B-20404)- 1x akumulator Makita BL 1850 B 18 V 5.0- 1x walizka Makita Makpac- 1x wkładka uniwersalna- bez ładowarkiOpis produktu:Dzięki DJR 185 Makita oferuje akumulatorową pilarkę szablastą, która zachwyca poręczną i lekką konstrukcją.Dwa różne włączniki/wyłączniki zapewniają wygodną obsługę i wysoki stopień elastyczności. Regulowana stopa prowadząca umożliwia optymalne wykorzystanie brzeszczotu w każdej sytuacji, a dzięki uniwersalnemu uchwytowi można używać szerokiej gamy brzeszczotów do wyrzynarek i pił szablastych. Urządzenie posiada również zintegrowane oświetlenie LED zapewniające dobrą widoczność podczas pracy. MAkita to wiodący producent, który charakteryzuje się przede wszystkim wysoką jakością wykonania i ogromnym ekosystemem 18 V.Dane techniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DJR 185Częstotliwość skoków jałowych: 0 - 3.000 min-1Wysokość skoków: 13 mmMax. Wydajność cięcia rur: 50 mmMaks. Zdolność cięcia drewna pod kątem 90°: 50 mm Napięcie akumulatora: 18 V Wymiary (dł. x szer. x wys.) mm: 392 x 81 x 209 Waga: 1,5 kg Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 76 dB (A)Wartość K hałasu: 3 dB (A)Wartość K wibracji: 1,5 m/s² Prosimy o przestrzeganie przepisów budowlanych dotyczących zastosowań komercyjnych!
CHF 203.00
-
Makita Makita DJR 185 T1 akumulatorowa pilarka szablasta 18 V + 1x akumulator 5,0 Ah - bez ładowarki
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 185- 2x brzeszczoty Makita (1x B-20432 i 1x B-20404)- 1x akumulator Makita BL 1850 B 18 V 5,0 Ah (197280-8)- bez ładowarkiOpis produktu:Dzięki DJR 185 Makita oferuje akumulatorową pilarkę szablastą, która zachwyca poręczną i lekką konstrukcją.Dwa różne włączniki/wyłączniki zapewniają wygodną obsługę i wysoki stopień elastyczności. Dzięki regulowanej stopie prowadzącej, brzeszczot jest optymalnie wykorzystywany w każdej sytuacji, a dzięki uniwersalnemu uchwytowi można używać szerokiej gamy brzeszczotów do wyrzynarek i pił szablastych. Urządzenie posiada również zintegrowane oświetlenie LED zapewniające dobrą widoczność podczas pracy. MAkita to wiodący producent, który charakteryzuje się przede wszystkim wysoką jakością wykonania i ogromnym ekosystemem 18 V.Dane techniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DJR 185Częstotliwość skoków jałowych: 0 - 3000 min-1Wysokość skoków: 13 mmMaks. Wydajność cięcia rur: 50 mmMaks. Zdolność cięcia drewna pod kątem 90°: 50 mm Napięcie akumulatora: 18 V Wymiary (dł. x szer. x wys.) mm: 392 x 81 x 209 Waga: 1,5 kg Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 76 dB (A)Wartość K hałasu: 3 dB (A)Wartość K wibracji: 1,5 m/s² Prosimy o przestrzeganie przepisów budowlanych dotyczących zastosowań komercyjnych!
CHF 190.00
-
Makita Akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 185 F1 18 V + 1x akumulator 3,0 Ah - bez ładowarki
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 185- 2x brzeszczoty Makita (1x B-20432 i 1x B-20404)- 1x akumulator Makita BL 1830 B 18 V 3,0 Ah ( 197599-5 )- bez ładowarkiOpis produktu:Dzięki DJR 185 Makita oferuje akumulatorową pilarkę szablastą, która zachwyca poręczną i lekką konstrukcją.Dwa różne włączniki/wyłączniki zapewniają wygodną obsługę i wysoki stopień elastyczności. Regulowana stopa prowadząca umożliwia optymalne wykorzystanie brzeszczotu w każdej sytuacji, a dzięki uniwersalnemu uchwytowi można używać szerokiej gamy brzeszczotów do wyrzynarek i pił szablastych. Urządzenie posiada również zintegrowane oświetlenie LED zapewniające dobrą widoczność podczas pracy. MAkita to wiodący producent, który charakteryzuje się przede wszystkim wysoką jakością wykonania i ogromnym ekosystemem 18 V.Dane techniczne:Producent: MakitaOznaczenie producenta: DJR 185Częstotliwość skoków jałowych: 0 - 3000 min-1Wysokość skoków: 13 mmMaks. Wydajność cięcia rur: 50 mmMaks. Wydajność cięcia drewna pod kątem 90°: 50 mm Napięcie akumulatora: 18 V Wymiary (dł. x szer. x wys.) mm: 392 x 81 x 209 Waga: 1,5 kg Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 76 dB (A)Wartość K hałasu: 3 dB (A)Wartość K wibracji: 1,5 m/s² Prosimy o przestrzeganie przepisów budowlanych dotyczących zastosowań komercyjnych!
CHF 144.00
-
Makita Makita JR 001 GZ Akumulatorowa pilarka szablasta 40 V max. bezszczotkowa pilarka szablasta XGT Solo - bez akumulatora, bez ładowarki
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x Akumulatorowa piła szablasta Makita JR 001 GZ- 1x Brzeszczot do piły szablastej Makita Bi-Metal 152 mm do drewna z resztkami gwoździ ( B-05044 )- 1x Brzeszczot do piły szablastej Makita Bi-Metal 152 mm do metalu ( B-05038 )- 1x Brzeszczot do piły szablastej Makita HCS 203 mm do drewna ( B-05153 )- bez akumulatora, bez ładowarki, bez walizkiOpis produktu:Wraz z akumulatorową piłą szablastą JR 001 G z nowej serii XGT, Makita wprowadza na rynek niezwykle mocną piłę szablastą o napięciu 40V. Częstotliwość skoków tego urządzenia jest podzielona na dwie prędkości, przy czym łagodny rozruch można regulować za pomocą przełącznika pociągowego. Pozwala to na jeszcze bardziej precyzyjną pracę z szeroką gamą materiałów. Stopę prowadzącą można regulować bez użycia dodatkowych narzędzi, co pozwala na optymalne wykorzystanie brzeszczotu. Urządzenie to charakteryzuje się również większą prędkością cięcia, ponieważ ruch powrotny brzeszczotu jest szybszy niż ruch do przodu. Bezszczotkowy silnik pilarki JR 001 G zapewnia dłuższą żywotność, większą wytrzymałość i bardziej kompaktową konstrukcję. Wbudowana dioda LED zapewnia optymalną widoczność nawet w słabych warunkach oświetleniowych. Ponadto chowany klips do paska i gumowana część przednia zapewniają większy komfort i odporność na poślizg w dłoni.Dane techniczne:- Producent: Makita- Oznaczenie producenta: JR 001 G- Częstotliwość skoków jałowych: 0-2300/0-3000 min-¹- Wysokość podnoszenia: 32 mm- Maks. Zdolność cięcia drewna pod kątem 90°: 255 mm- Maks. Maks. wydajność cięcia rur: 130 mm- Waga z akumulatorem (EPTA): 4,2 - 4,5 kg- Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.): 472 x 88 x 239 mm- Poziom mocy akustycznej (LWA): 96 dB(A)- Poziom ciśnienia akustycznego (LpA): 85 dB(A)- Wartość K hałasu: 3 dB(A)- Wibracje: 18,0 m/s²- Wartość K wibracji: 1,5 m/s²W przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 178.00
-
Makita Makita DJR 188 A1J Akumulatorowa pilarka szablasta 18 V bezszczotkowa + 1x akumulator 2,0 Ah + Makpac - bez ładowarki
niedz., 30.03.2025
Zakres dostawy:- 1x akumulatorowa pilarka szablasta Makita DJR 188 Z 18 V bezszczotkowa litowo-jonowa solo- 1x akumulator Makita BL 1820 B 18 V 2,0 Ah- 1x walizka systemowa Makita Makpac- 1x wkładka uniwersalnaOpis produktu:Pilarka szablasta Makita DJR 188 Recipro jest szczególnie łatwa w obsłudze dzięki bardzo kompaktowej, krótkiej konstrukcji. Bezszczotkowy silnik zapewnia większą wytrzymałość, dłuższą żywotność i bardzo szybki postęp cięcia. Makita DJR 188 jest wyposażona w technologię XPT - Xtreme Protect, która zapewnia optymalną ochronę przed pyłem i bryzgami wody nawet w trudnych warunkach. Pionowo ustawiony mechanizm korbowy zapewnia szybszy ruch belki podnoszącej do tyłu, a wzmocniona stopa prowadząca jest zamocowana na stałe. Brzeszczot można wymienić bez użycia narzędzi, a Makita DJR 188 jest również wyposażona w jasną diodę LED z funkcją poświaty.Dane techniczne:- Długość skoku: 20 mm- Szybkość skoku na minutę: 0-3000 1/min- Maks. Głębokość cięcia rur: 130 mm- Maks. Maks. głębokość cięcia drewna z brzeszczotem 300 mm: 255 mm- Długość całkowita: 316 mm- Waga: 2900 g (bez akumulatora)- Kompatybilność akumulatorów: BL1815N, BL1820, BL1820B, BL 1830, BL1830B, BL1840, BL1840B, BL1850, BL1850B, BL1860BW przypadku użytku komercyjnego należy przestrzegać przepisów budowlanych!
CHF 216.00
I18n Error: Missing interpolation value "number1" for "Du hast {{ number1 }} von {{ number2 }} Produkten gesehen"